Salut!
Pour les personnages de fans, la même règle que pour les personnages officiels s'applique: pas deux personnages provenant du même monde. (Pour continuer à les faire interagir normalement, comme il est écrit dans les règles)
Donc si le joueur a pris Fluffy, puis décide de créer un personnage de fan lion frère de Zira, c'est impossible.
Après bien sûr si on a pris un personnage officiel de Frère des Ours par exemple et que l'on veut créer un personnage ours, on peut le créer dans un monde - autre que celui de Frère des Ours, donc - où il y a des ours, comme Rox & Rouky ou Balto. Mais évidemment dans ce cas le personnage de fans ne peut pas être, par exemple, le frère de Koda ou quelque chose dans le genre.
En espérant d'avoir aidée!